Il Ministero degli Affari Civili, il Ministero della Scienza e della Tecnologia e l’associazione scientifica nazionale cinese hanno pubblicato nuove linee guida per regolare la costituzione e la registrazione delle organizzazioni scientifiche internazionali in Cina. Il documento chiarisce in modo più preciso requisiti, struttura e iter di approvazione.
Tra i punti più rilevanti spicca la soglia minima per i fondi iniziali: servono almeno 2 milioni di yuan di capitale destinato alle attività, pari a circa 255.000 euro. Le regole riguardano le organizzazioni senza scopo di lucro e non governative dedicate alla cooperazione internazionale nei campi delle scienze naturali e dell’ingegneria.

La Cina definisce i requisiti minimi per fondare un’organizzazione scientifica internazionale
Le linee guida si applicano alle organizzazioni scientifiche internazionali che chiedono la registrazione presso il Ministero degli Affari Civili in Cina. Si tratta di enti promossi congiuntamente da università, istituti di ricerca, organizzazioni scientifiche, aziende o persone fisiche cinesi e straniere, con l’obiettivo di favorire cooperazione.
Il quadro definito può essere preso come riferimento anche per altre organizzazioni sociali internazionali attive in ambiti come economia, istruzione, cultura, sanità, sport o tutela ambientale. Il cuore del provvedimento, però, è nella standardizzazione dei requisiti di base, così da rendere più chiaro l’accesso alla registrazione e più controllabile la struttura dell’ente.
- Sono richiesti promotori cinesi e stranieri adeguati, che diventano i membri iniziali dell’organizzazione.
- L’ente deve avere almeno 50 membri individuali oppure 30 membri istituzionali; in caso di composizione mista il totale non può scendere sotto 50.
- I membri stranieri devono rappresentare in linea di principio non meno di un terzo del totale.
- Il nome deve essere conforme alle norme cinesi e riflettere chiaramente natura, area di attività e carattere internazionale o regionale dell’organizzazione.
- La struttura deve includere organi formalizzati come assemblea dei membri, consiglio direttivo e organo di vigilanza.
Capitale iniziale, dirigenti e iter in cinque passaggi sono i nodi chiave della registrazione
Un altro passaggio centrale riguarda la sostenibilità economica. L’organizzazione deve disporre di beni e fonti di finanziamento legittimi, e il capitale iniziale destinato alle attività deve derivare da donazioni. L’importo va calibrato sulla scala operativa prevista, ma le linee guida fissano comunque un minimo preciso: 2 milioni di yuan alla costituzione.
Anche la governance è regolata in modo dettagliato. I dirigenti proposti devono includere figure cinesi e straniere, mentre il rappresentante legale deve avere cittadinanza cinese. Inoltre il segretario generale deve lavorare a tempo pieno, avere cittadinanza cinese e, se assunto con contratto di nomina, non può ricoprire il ruolo di rappresentante legale.
- Fondi iniziali minimi: 2 milioni di yuan (circa 255.000 euro).
- Il rappresentante legale deve essere un cittadino cinese.
- Il segretario generale deve essere a tempo pieno e con cittadinanza cinese.
- I principali promotori devono assumere il ruolo di primi dirigenti dell’organizzazione.
- La procedura di domanda si articola in 5 passaggi distinti.

