{"id":53846,"date":"2026-07-10T20:30:00","date_gmt":"2026-07-10T18:30:00","guid":{"rendered":"https:\/\/www.chinasmartbuy.com\/blog\/?p=53846"},"modified":"2026-10-20T11:58:08","modified_gmt":"2026-10-20T09:58:08","slug":"erica-synths-echolocator-firmware-1-04","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.chinasmartbuy.com\/blog\/erica-synths-echolocator-firmware-1-04\/","title":{"rendered":"Echolocator 1.04: Erica Synths aggiunge la modalit\u00e0 frequency shifter"},"content":{"rendered":"\n\n<style>\n  :root {\n    --red: #CC1B1B;\n    --red-light: rgba(204,27,27,0.08);\n    --red-mid: #e84040;\n    --accent-soft-bg: rgba(204,27,27,0.07);\n    --accent-soft-border: rgba(204,27,27,0.18);\n    --text: #1a1a1a;\n    --text-muted: #666;\n    --card: #ffffff;\n    --border: #ebebeb;\n    --page-bg: #ffffff;\n    --surface-soft: #fafafa;\n    --surface-contrast: #f0f0f0;\n    --line-soft: #f5f5f5;\n    --soft-label: #bbb;\n    --muted-label: #999;\n    --copy: #333;\n    --font-head: 'Bebas Neue', sans-serif;\n    --font-body: 'DM Sans', sans-serif;\n    --heading-spacing: 0.04em;\n    --heading-weight: 400;\n    --spec-header-spacing: 0.08em;\n    --quickfacts-shadow: 0 10px 24px rgba(15,23,42,0.06);\n  }\n  .fbp5-wrap,.fbp5-wrap * { box-sizing:border-box; margin:0; padding:0; }\n  .fbp5-wrap { font-family:var(--font-body); color:var(--text); line-height:1.7; max-width:860px; margin:0 auto; padding:0 24px 80px; display:flex; flex-direction:column; gap:52px; }\n  .fbp5-wrap[data-rh-site-profile=\"klav\"] { padding:24px 24px 80px; background:var(--page-bg); border-radius:24px; }\n  .fbp5-intro { padding-top:36px; border-top:3px solid var(--red); }\n  .fbp5-intro p { font-size:17px; color:var(--copy); line-height:1.85; margin-bottom:18px; }\n  .fbp5-intro strong { color:var(--text); font-weight:700; }\n  .rh-phonebox { background:var(--card); border:2.5px solid var(--red); border-radius:16px; overflow:hidden; margin:4px 0 0; }\n  .rh-phonebox-topbar,.rh-phonebox-bottombar { height:4px; background:linear-gradient(90deg,var(--red),var(--red-mid),var(--red)); }\n  .rh-phonebox-header { padding:24px 28px; background:var(--surface-soft); border-bottom:1px solid var(--border); display:flex; align-items:flex-start; gap:24px; }\n  .rh-phonebox-hero { width:200px; height:267px; flex-shrink:0; overflow:hidden; border-radius:12px; background:var(--surface-contrast); display:flex; align-items:center; justify-content:center; }\n  .rh-phonebox-hero img { width:100%; height:100%; object-fit:cover; display:block; }\n  .rh-phonebox-header-main { flex:1; display:flex; flex-direction:column; gap:12px; min-width:0; }\n  .rh-phonebox-tag { display:inline-flex; align-items:center; gap:8px; width:fit-content; font-size:11px; font-weight:700; letter-spacing:0.1em; text-transform:uppercase; color:var(--red); background:var(--accent-soft-bg); border:1px solid var(--accent-soft-border); border-radius:100px; padding:4px 12px; }\n  .rh-phonebox-tag-icon, .rh-phonebox-hl-icon, .rh-phonebox-section-icon { font-family:\"Apple Color Emoji\",\"Segoe UI Emoji\",\"Noto Color Emoji\",\"Segoe UI Symbol\",sans-serif; }\n  .rh-phonebox-tag-icon { font-size:12px; line-height:1; }\n  .rh-phonebox-title { font-family:var(--font-head); font-size:clamp(24px,3.5vw,38px); line-height:1; color:var(--text); letter-spacing:0.02em; margin:0; }\n  .rh-phonebox-title span { color:var(--red); }\n  .rh-phonebox-title em { font-style:normal; font-size:0.6em; color:var(--soft-label); font-family:var(--font-body); font-weight:300; letter-spacing:0.01em; }\n  .rh-phonebox-sub { font-size:14px; color:var(--muted-label); font-weight:300; margin:0; }\n  .rh-phonebox-highlights { display:grid; grid-template-columns:repeat(4,minmax(0,1fr)); gap:10px; }\n  .rh-phonebox-hl { background:#fff; border:1.5px solid var(--border); border-radius:10px; padding:12px 14px; display:flex; flex-direction:column; gap:6px; }\n  .rh-phonebox-hl-top { display:flex; align-items:flex-start; gap:8px; }\n  .rh-phonebox-hl-icon { font-size:15px; line-height:1; }\n  .rh-phonebox-hl-value { font-family:var(--font-head); font-size:22px; line-height:1; color:var(--text); letter-spacing:0.02em; }\n  .rh-phonebox-hl-value span { font-family:var(--font-body); font-size:12px; font-weight:600; color:var(--red); }\n  .rh-phonebox-hl-label { font-size:11px; line-height:1.3; color:var(--soft-label); }\n  .rh-phonebox-colors { padding:12px 28px; background:var(--surface-soft); border-bottom:1px solid var(--border); display:flex; align-items:center; gap:8px; flex-wrap:wrap; }\n  .rh-phonebox-colors-label { font-size:11px; font-weight:700; letter-spacing:0.08em; text-transform:uppercase; color:var(--soft-label); }\n  .rh-phonebox-color-chip { display:inline-flex; align-items:center; gap:6px; background:#fff; border:1.5px solid var(--border); border-radius:100px; padding:4px 12px 4px 6px; font-size:13px; color:var(--text); }\n  .rh-phonebox-color-dot { width:12px; height:12px; border-radius:50%; border:1px solid rgba(0,0,0,0.1); display:inline-block; flex-shrink:0; }\n  .rh-phonebox-section { border-bottom:1px solid var(--line-soft); display:grid; grid-template-columns:180px minmax(0,1fr); }\n  .rh-phonebox-section:last-of-type { border-bottom:none; }\n  .rh-phonebox-section-label { padding:18px 20px 18px 28px; background:var(--surface-soft); border-right:1px solid var(--border); display:flex; align-items:flex-start; gap:8px; }\n  .rh-phonebox-section-icon { font-size:16px; line-height:1; flex-shrink:0; margin-top:1px; }\n  .rh-phonebox-section-name { font-size:12px; font-weight:700; letter-spacing:0.05em; text-transform:uppercase; color:var(--muted-label); line-height:1.4; }\n  .rh-phonebox-section-values { padding:18px 28px 18px 22px; }\n  .rh-phonebox-row { margin-bottom:12px; }\n  .rh-phonebox-row:last-child { margin-bottom:0; }\n  .rh-phonebox-row-key { font-size:12px; font-weight:700; letter-spacing:0.06em; text-transform:uppercase; color:var(--red); display:block; margin-bottom:3px; }\n  .rh-phonebox-row-val { font-size:15px; line-height:1.6; color:var(--copy); }\n  .rh-phonebox-row-val strong { font-weight:600; color:var(--text); }\n  .rh-affbox { margin-top:-20px; }\n  .rh-affbox-wrap { width:100%; background:#fff; border:2px solid var(--border); border-radius:16px; overflow:hidden; }\n  .rh-affbox-grid { display:grid; grid-template-columns:repeat(auto-fit,minmax(260px,1fr)); }\n  .rh-affbox-col { padding:22px 24px; }\n  .rh-affbox-col:not(:last-child) { border-right:1px solid var(--line-soft); }\n  .rh-affbox-model { font-family:var(--font-head); font-size:22px; color:var(--text); letter-spacing:0.02em; margin-bottom:4px; line-height:1; }\n  .rh-affbox-model span { color:var(--red); }\n  .rh-affbox-from { font-size:11px; font-weight:700; letter-spacing:0.08em; text-transform:uppercase; color:var(--soft-label); margin-bottom:2px; }\n  .rh-affbox-amount { font-family:var(--font-head); font-size:36px; color:var(--red); letter-spacing:0.02em; line-height:1; margin-bottom:14px; }\n  .rh-affbox-ctas { display:flex; flex-direction:column; gap:8px; margin-bottom:14px; }\n  .rh-affbox-cta { display:inline-flex; align-items:center; justify-content:center; gap:8px; background:var(--red); color:#fff !important; text-decoration:none !important; border-radius:100px; padding:11px 22px; font-size:14px; font-weight:600; white-space:nowrap; }\n  .rh-affbox-cta.secondary { background:var(--text); }\n  .rh-affbox-cta svg { width:13px; height:13px; flex-shrink:0; }\n  .rh-affbox-coupon { display:flex; align-items:center; justify-content:space-between; gap:12px; border:1px dashed var(--accent-soft-border); background:var(--accent-soft-bg); border-radius:12px; padding:10px 12px; margin:0 0 12px; }\n  .rh-affbox-coupon-label { font-size:11px; font-weight:700; letter-spacing:0.08em; text-transform:uppercase; color:var(--red); }\n  .rh-affbox-coupon-code { font-family:var(--font-head); font-size:22px; line-height:1; color:var(--text); letter-spacing:0.03em; }\n  .rh-affbox-promo { font-size:12px; color:var(--text-muted); line-height:1.5; border-top:1px solid var(--line-soft); padding-top:12px; margin-top:2px; }\n  .rh-affbox-promo strong { color:var(--red); font-weight:600; }\n  .rh-affbox-disclaimer { margin-top:10px; font-size:12px; line-height:1.55; color:var(--text-muted); }\n  .rh-downloadjump { margin:-28px 0 0; display:flex; align-items:center; justify-content:space-between; gap:14px; background:#fff; border:1px solid var(--accent-soft-border); border-radius:16px; padding:13px 15px; box-shadow:var(--quickfacts-shadow); }\n  .rh-downloadjump strong { display:block; font-size:12px; font-weight:900; letter-spacing:0.08em; text-transform:uppercase; color:var(--red); line-height:1.2; }\n  .rh-downloadjump span { display:block; margin-top:3px; font-size:13px; color:var(--text-muted); line-height:1.35; }\n  .rh-downloadjump a { display:inline-flex; align-items:center; justify-content:center; flex-shrink:0; background:var(--red); color:#fff !important; text-decoration:none !important; border-radius:999px; padding:9px 14px; font-size:13px; font-weight:800; }\n  .rh-downloadbox { margin:4px 0 0; }\n  .rh-downloadbox-wrap { background:linear-gradient(135deg,var(--accent-soft-bg),#fff); border:1px solid var(--accent-soft-border); border-radius:18px; padding:20px; box-shadow:var(--quickfacts-shadow); }\n  .rh-downloadbox-head { display:flex; justify-content:space-between; align-items:flex-start; gap:16px; margin-bottom:14px; }\n  .rh-downloadbox-kicker { font-size:11px; font-weight:800; letter-spacing:0.12em; text-transform:uppercase; color:var(--red); margin-bottom:6px; }\n  .rh-downloadbox-title { font-family:var(--font-head); font-size:clamp(24px,3.4vw,34px); line-height:1; color:var(--text); letter-spacing:var(--heading-spacing); margin:0; }\n  .rh-downloadbox-count { flex-shrink:0; border:1px solid var(--accent-soft-border); background:#fff; color:var(--red); border-radius:999px; padding:6px 10px; font-size:11px; font-weight:800; text-transform:uppercase; }\n  .rh-downloadbox-links { display:flex; flex-wrap:wrap; gap:10px; }\n  .rh-downloadbox-link { display:inline-flex; align-items:center; justify-content:center; gap:8px; background:var(--red); color:#fff !important; text-decoration:none !important; border-radius:999px; padding:11px 16px; font-size:14px; font-weight:700; }\n  .rh-downloadbox-link svg { width:13px; height:13px; flex-shrink:0; }\n  .rh-downloadbox-note { margin:14px 0 0; font-size:12px; line-height:1.55; color:var(--text-muted); }\n  .rh-offerbox { margin:4px 0 0; }\n  .rh-offerbox-wrap { background:linear-gradient(135deg,var(--accent-soft-bg),#fff); border:1px solid var(--accent-soft-border); border-radius:18px; padding:20px; box-shadow:var(--quickfacts-shadow); }\n  .rh-offerbox-head { display:flex; justify-content:space-between; align-items:flex-start; gap:16px; margin-bottom:14px; }\n  .rh-offerbox-kicker { font-size:11px; font-weight:800; letter-spacing:0.12em; text-transform:uppercase; color:var(--red); margin-bottom:6px; }\n  .rh-offerbox-title { font-family:var(--font-head); font-size:clamp(24px,3.4vw,34px); line-height:1; color:var(--text); letter-spacing:var(--heading-spacing); margin:0; }\n  .rh-offerbox-count { flex-shrink:0; border:1px solid var(--accent-soft-border); background:#fff; color:var(--red); border-radius:999px; padding:6px 10px; font-size:11px; font-weight:800; text-transform:uppercase; }\n  .rh-offerbox-links { display:grid; grid-template-columns:repeat(auto-fit,minmax(220px,1fr)); gap:10px; }\n  .rh-offerbox-link { display:flex; align-items:center; justify-content:center; gap:8px; background:var(--red); color:#fff !important; text-decoration:none !important; border-radius:999px; padding:11px 16px; font-size:14px; font-weight:800; text-align:center; }\n  .rh-offerbox-link small { opacity:.82; font-size:11px; font-weight:700; }\n  .rh-offerbox-link svg { width:13px; height:13px; flex-shrink:0; }\n  .rh-offerbox-note { margin:14px 0 0; font-size:12px; line-height:1.55; color:var(--text-muted); }\n  .rh-offer-inline { margin:0; }\n  .rh-offer-inline-wrap { display:flex; align-items:center; justify-content:space-between; gap:16px; background:var(--surface-soft); border:1px solid var(--accent-soft-border); border-left:4px solid var(--red); border-radius:16px; padding:16px 18px; box-shadow:var(--quickfacts-shadow); }\n  .rh-offer-inline-kicker { font-size:10px; font-weight:800; letter-spacing:0.12em; text-transform:uppercase; color:var(--red); margin-bottom:4px; }\n  .rh-offer-inline-title { font-size:15px; line-height:1.35; color:var(--text); font-weight:800; }\n  .rh-offer-inline-store { margin-top:3px; font-size:12px; color:var(--text-muted); font-weight:700; }\n  .rh-offer-inline-cta { display:inline-flex; align-items:center; justify-content:center; gap:8px; flex-shrink:0; background:var(--red); color:#fff !important; text-decoration:none !important; border-radius:999px; padding:11px 16px; font-size:13px; font-weight:800; white-space:nowrap; }\n  .rh-offer-inline-cta svg { width:13px; height:13px; flex-shrink:0; }\n  .rh-offer-inline-note { margin:9px 0 0; font-size:12px; line-height:1.55; color:var(--text-muted); }\n  .rh-external-embed { margin:4px 0 0; }\n  .rh-external-embed-wrap { width:100%; background:#fff; border:1px solid var(--border); border-radius:16px; overflow:hidden; box-shadow:var(--quickfacts-shadow); }\n  .rh-external-embed-head { display:flex; align-items:center; justify-content:space-between; gap:12px; padding:14px 18px; background:var(--surface-soft); border-bottom:1px solid var(--border); }\n  .rh-external-embed-kicker { font-size:11px; font-weight:700; letter-spacing:0.08em; text-transform:uppercase; color:var(--red); }\n  .rh-external-embed-source { font-size:12px; color:var(--soft-label); }\n  .rh-external-embed-frame { position:relative; aspect-ratio:16 \/ 9; overflow:hidden; background:#000; min-height:0; }\n  .rh-external-embed-frame iframe, .rh-external-embed-frame > iframe { position:absolute !important; inset:0; width:100% !important; height:100% !important; min-height:0 !important; max-height:none !important; max-width:none !important; border:0; display:block; }\n  .rh-external-embed-body { padding:18px 20px; display:grid; gap:12px; }\n  .rh-external-embed-title { font-family:var(--font-head); font-size:24px; line-height:1; color:var(--text); letter-spacing:0.02em; }\n  .rh-external-embed-copy { font-size:14px; color:var(--text-muted); line-height:1.6; }\n  .rh-external-embed-link { display:inline-flex; align-items:center; gap:8px; width:fit-content; color:var(--red) !important; text-decoration:none !important; font-weight:700; }\n  .rh-external-embed-link svg { width:13px; height:13px; flex-shrink:0; }\n  .fbp5-section { display:flex; flex-direction:column; gap:0; }\n  .fbp5-section-label { display:inline-flex; align-items:center; gap:7px; font-size:11px; font-weight:700; letter-spacing:0.14em; text-transform:uppercase; color:var(--red); margin-bottom:10px; }\n  .fbp5-section-label::before { content:''; display:block; width:18px; height:2px; background:var(--red); }\n  .fbp5-section h2 { font-family:var(--font-head); font-size:clamp(27px,4vw,39px); letter-spacing:var(--heading-spacing); font-weight:var(--heading-weight); color:var(--text); line-height:1.05; margin-bottom:20px; }\n  .fbp5-section h2 span { color:var(--red); }\n  .fbp5-section p { font-size:17px; color:var(--copy); line-height:1.78; margin-bottom:14px; }\n  .fbp5-bullet-list { margin:18px 0 6px 20px; padding:0; display:flex; flex-direction:column; gap:10px; }\n  .fbp5-bullet-list li { font-size:16px; line-height:1.7; color:#1f2937; }\n  .fbp5-bullet-list li::marker { color:var(--red); }\n  .rh-quickfacts-grid { margin:18px 0 0; display:grid; grid-template-columns:repeat(auto-fit,minmax(220px,1fr)); gap:12px; }\n  .rh-quickfacts-card { background:#fff; border:1px solid var(--border); border-radius:16px; padding:14px 16px; box-shadow:var(--quickfacts-shadow); display:flex; flex-direction:column; gap:6px; }\n  .rh-quickfacts-label { font-size:12px; font-weight:800; letter-spacing:0.08em; text-transform:uppercase; color:var(--red); }\n  .rh-quickfacts-value { font-size:15px; line-height:1.6; color:#1f2937; }\n  .fbp5-highlight { background:var(--red-light); border-left:4px solid var(--red); border-radius:0 10px 10px 0; padding:15px 19px; margin:18px 0 0; font-size:16px; color:var(--copy); line-height:1.65; }\n  .fbp5-info { background:var(--surface-soft); border:1px solid var(--border); border-radius:10px; padding:15px 19px; margin:18px 0 0; font-size:15px; color:var(--text-muted); line-height:1.65; }\n  .fbp5-scheda { background:var(--card); border:1px solid var(--border); border-radius:14px; overflow:hidden; margin:20px 0 0; }\n  .fbp5-scheda-header { background:var(--red); color:#fff; padding:14px 20px; font-family:var(--font-head); font-size:20px; font-weight:var(--heading-weight); letter-spacing:var(--spec-header-spacing); }\n  .fbp5-scheda-row { display:flex; border-bottom:1px solid var(--border); }\n  .fbp5-scheda-row:last-child { border-bottom:none; }\n  .fbp5-scheda-key { width:42%; padding:11px 16px; font-size:13px; font-weight:700; color:var(--text-muted); text-transform:uppercase; letter-spacing:0.06em; background:var(--surface-soft); flex-shrink:0; }\n  .fbp5-scheda-val { padding:11px 16px; font-size:14px; color:var(--text); font-weight:500; line-height:1.5; }\n  @media(max-width:600px) {\n    .fbp5-wrap { padding:0 14px 60px; gap:40px; }\n    .fbp5-section h2 { font-size:32px; }\n    .fbp5-scheda-row { flex-direction:column; }\n    .fbp5-scheda-key { width:100%; }\n    .rh-phonebox-header { padding:18px 16px; flex-direction:column; align-items:center; }\n    .rh-phonebox-hero { width:150px; height:200px; }\n    .rh-phonebox-highlights { grid-template-columns:repeat(2,minmax(0,1fr)); }\n    .rh-phonebox-colors { padding:16px; }\n    .rh-phonebox-section { grid-template-columns:1fr; }\n    .rh-phonebox-section-label { padding:14px 20px; border-right:none; border-bottom:1px solid var(--border); }\n    .rh-phonebox-section-values { padding:14px 20px; }\n    .rh-affbox-grid { grid-template-columns:1fr; }\n    .rh-affbox-col:not(:last-child) { border-right:none; border-bottom:1px solid var(--line-soft); }\n    .rh-affbox-cta { width:100%; }\n    .rh-downloadjump { align-items:flex-start; flex-direction:column; margin:-22px 0 0; }\n    .rh-downloadjump a { width:100%; }\n    .rh-downloadbox-head { flex-direction:column; }\n    .rh-downloadbox-link { width:100%; }\n    .rh-offerbox-head { flex-direction:column; }\n    .rh-offerbox-links { grid-template-columns:1fr; }\n    .rh-offer-inline-wrap { flex-direction:column; align-items:flex-start; }\n    .rh-offer-inline-cta { width:100%; }\n  }\n\n  \/* RH_FBP5_CARDS_CSS_V1 *\/\n  .fbp5-related-grid { display:grid; grid-template-columns:repeat(3,1fr); gap:14px; }\n  .fbp5-telegram-grid { grid-template-columns:repeat(2,1fr); }\n  .fbp5-related-card { display:block; overflow:hidden; border:1px solid var(--border,#ebebeb); border-radius:8px; background:var(--card,#fff); color:inherit !important; text-decoration:none !important; transition:transform .18s ease, box-shadow .18s ease, border-color .18s ease; }\n  .fbp5-related-card:hover { transform:translateY(-2px); border-color:rgba(204,27,27,.35); box-shadow:0 16px 36px rgba(18,18,18,.10); }\n  .fbp5-related-card img { display:block; width:100%; aspect-ratio:16\/9; object-fit:cover; background:var(--surface-soft,#fafafa); }\n  .fbp5-related-thumb-placeholder { width:100%; aspect-ratio:16\/9; display:flex; align-items:center; justify-content:center; background:linear-gradient(135deg,rgba(204,27,27,.10),rgba(204,27,27,.03)); color:var(--red,#CC1B1B); font-family:var(--font-head,'Bebas Neue',sans-serif); font-size:28px; letter-spacing:.04em; }\n  .fbp5-related-body { padding:12px; }\n  .fbp5-related-body span { display:block; margin:0 0 6px; color:var(--red,#CC1B1B); font-size:11px; font-weight:900; letter-spacing:.08em; text-transform:uppercase; }\n  .fbp5-related-body strong { display:block; font-size:15px; line-height:1.25; color:var(--text,#1a1a1a); }\n  .fbp5-related-body small { display:block; margin:7px 0 0; color:var(--text-muted,#666); font-size:13px; line-height:1.35; }\n  @media(max-width:720px) {\n    .fbp5-telegram-grid { grid-template-columns:1fr; }\n    .fbp5-related-grid:not(.fbp5-telegram-grid) { grid-template-columns:1fr; }\n    .fbp5-related-grid:not(.fbp5-telegram-grid) .fbp5-related-card { display:grid; grid-template-columns:112px minmax(0,1fr); align-items:stretch; }\n    .fbp5-related-grid:not(.fbp5-telegram-grid) .fbp5-related-card img,\n    .fbp5-related-grid:not(.fbp5-telegram-grid) .fbp5-related-thumb-placeholder { height:100%; min-height:92px; aspect-ratio:auto; }\n  }\n<\/style>\n<div class=\"fbp5-wrap rh-json-article\" id=\"rh-article-mvgifj4d-radms\" data-rh-article-type=\"news\" data-rh-site-profile=\"china-smart-buy\">\n  <div class=\"fbp5-intro\">\n    \n    <p><strong>Erica Synths Echolocator riceve il firmware 1.04<\/strong> con una nuova scelta nella sezione SHIMMER. L\u2019aggiornamento introduce la modalit\u00e0 frequency shifter accanto al pitch shifter, ampliando i comportamenti disponibili per trattare il suono del processore.<\/p>\n  <\/div>\n\n      <section class=\"fbp5-section\">\n        <div class=\"fbp5-section-label\">Effetto<\/div>\n        <h2>La scelta si trova nel <span>menu EFFECTS<\/span><\/h2>\n        <p>Il changelog ufficiale indica che dal menu EFFECTS si pu\u00f2 selezionare il tipo di shifter usato da SHIMMER. La novit\u00e0 riguarda quindi una funzione dell\u2019apparecchio esistente e offre un\u2019ulteriore possibilit\u00e0 di variazione nella costruzione delle ripetizioni e delle trame sonore.<\/p><p>Per chi ha gi\u00e0 preparato preset sull\u2019Echolocator, il confronto utile \u00e8 tra le due modalit\u00e0 sullo stesso materiale. Cambiare un solo elemento della catena permette di capire il contributo della nuova opzione, mantenendo riconoscibili le altre regolazioni del proprio suono.<\/p>\n        \n        \n        \n        \n        \n      <\/section>\n    \n\n      <section class=\"fbp5-section\">\n        <div class=\"fbp5-section-label\">Preset<\/div>\n        <h2>Il produttore richiede il backup <span>prima di aggiornare<\/span><\/h2>\n        <p>Prima dell\u2019installazione, Erica Synths indica di salvare le patch usando BACKUP nel menu SYSTEM del firmware precedente. \u00c8 un passaggio esplicitamente previsto dalla procedura ufficiale per conservare i suoni preparati prima di trasferire il nuovo pacchetto.<\/p><p>Il dispositivo va poi avviato nella modalit\u00e0 di aggiornamento con la combinazione indicata dal produttore e collegato al computer tramite USB. Il file firmware viene trasferito sull\u2019unit\u00e0 che compare come disco esterno, aspettando il completamento e il riavvio prima di scollegare il cavo.<\/p>\n        \n        \n        \n        \n        \n      <\/section>\n    \n\n      <section class=\"fbp5-section\">\n        <div class=\"fbp5-section-label\">Versione<\/div>\n        <h2>Una novit\u00e0 specifica e <span>correzioni minori<\/span><\/h2>\n        <p>Oltre al nuovo comportamento SHIMMER, la release comprende correzioni minori. La comunicazione del 10 luglio resta concentrata su questa aggiunta: le altre capacit\u00e0 dell\u2019Echolocator appartengono alla piattaforma e non vengono presentate come tutte introdotte dal firmware 1.04.<\/p><p>Chi utilizza il processore in una catena MIDI o in un set dal vivo pu\u00f2 controllare le proprie patch dopo l\u2019installazione, verificando scelta dello shifter e comportamento atteso. Download e sequenza completa dei comandi sono disponibili nella notizia ufficiale collegata tra le fonti.<\/p>\n        \n        \n        \n        \n        \n      <\/section>\n    \n<section class=\"fbp5-section\" data-rh-telegram-section=\"1\">\n      <div class=\"fbp5-section-label\">Offerte live<\/div>\n      <h2>Seguici su <span>Telegram<\/span><\/h2>\n      <p>Per non perdere cali prezzo, coupon e offerte lampo, abbiamo due canali separati: uno per acquisti dalla Cina e uno per Amazon e offerte dal web.<\/p>\n      <div class=\"fbp5-related-grid fbp5-telegram-grid\"><a class=\"fbp5-related-card\" href=\"https:\/\/t.me\/chinasmartbuy\" target=\"_blank\" rel=\"noopener nofollow\">\n      <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.chinasmartbuy.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/telegram-chinasmartbuy-offerte-cina.webp\" alt=\"Canale Telegram ChinaSmartBuy per offerte dalla Cina\" loading=\"lazy\">\n      <div class=\"fbp5-related-body\">\n        <span>Offerte dalla Cina<\/span>\n        <strong>ChinaSmartBuy su Telegram<\/strong>\n        <small>Coupon, promo e segnalazioni utili per AliExpress e store cinesi.<\/small>\n      <\/div>\n    <\/a><a class=\"fbp5-related-card\" href=\"https:\/\/t.me\/offerteklav\" target=\"_blank\" rel=\"noopener nofollow\">\n      <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.chinasmartbuy.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/telegram-offerteklav-amazon.webp\" alt=\"Canale Telegram OfferteKlav per offerte Amazon e dal web\" loading=\"lazy\">\n      <div class=\"fbp5-related-body\">\n        <span>Amazon e web<\/span>\n        <strong>OfferteKlav su Telegram<\/strong>\n        <small>Deal Amazon, sconti rapidi e offerte interessanti dagli e-commerce piu grandi.<\/small>\n      <\/div>\n    <\/a><\/div>\n    <\/section>\n<section class=\"fbp5-section\" data-rh-related-section=\"1\">\n      <div class=\"fbp5-section-label\">Articoli correlati<\/div>\n      <h2>Altre notizie <span>da leggere<\/span><\/h2>\n      <div class=\"fbp5-related-grid\"><a class=\"fbp5-related-card\" href=\"https:\/\/www.chinasmartbuy.com\/blog\/asm-leviasynth-sintetizzatore-ibrido-16-voci\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">\n      <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.chinasmartbuy.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/csb-exp4-4b4e64fc4a7f0b05aa-768x585.webp\" alt=\"ASM Leviasynth: 16 voci e otto oscillatori, in versione tastiera o desktop\" loading=\"lazy\">\n      <div class=\"fbp5-related-body\">\n        <span>chinasmartbuy.com<\/span>\n        <strong>ASM Leviasynth: 16 voci e otto oscillatori, in versione tastiera o desktop<\/strong>\n        \n      <\/div>\n    <\/a><a class=\"fbp5-related-card\" href=\"https:\/\/www.chinasmartbuy.com\/blog\/korg-phase8-sintetizzatore-acustico-risonatori\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">\n      <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.chinasmartbuy.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/csb-exp4-ab4711e418eea850d5-768x538.webp\" alt=\"Korg phase8: il sintetizzatore si suona anche toccando i risonatori\" loading=\"lazy\">\n      <div class=\"fbp5-related-body\">\n        <span>chinasmartbuy.com<\/span>\n        <strong>Korg phase8: il sintetizzatore si suona anche toccando i risonatori<\/strong>\n        \n      <\/div>\n    <\/a><a class=\"fbp5-related-card\" href=\"https:\/\/www.chinasmartbuy.com\/blog\/arturia-minifreak-5-campioni-wavetable\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">\n      <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.chinasmartbuy.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/csb-exp4-f795a69127a5c75164-768x603.webp\" alt=\"Arturia MiniFreak 5.0: arrivano campioni e wavetable personali\" loading=\"lazy\">\n      <div class=\"fbp5-related-body\">\n        <span>chinasmartbuy.com<\/span>\n        <strong>Arturia MiniFreak 5.0: arrivano campioni e wavetable personali<\/strong>\n        \n      <\/div>\n    <\/a><\/div>\n    <\/section><div class=\"rh-attribution-pills\" style=\"display:flex;gap:10px;flex-wrap:wrap;justify-content:flex-start;margin:16px 0 0\"><a href=\"https:\/\/www.ericasynths.lv\/news\/post\/echolocator-104-firmware-out\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\" title=\"Fonte: Erica Synths \u00b7 fonte ufficiale\" aria-label=\"Fonte: Erica Synths \u00b7 fonte ufficiale\" style=\"display:inline-flex;align-items:center;gap:8px;padding:10px 16px;border-radius:16px;background:linear-gradient(135deg,#eff6ff,#dbeafe);color:#1d4ed8;text-decoration:none;font-size:11px;font-weight:900;letter-spacing:.08em;text-transform:uppercase;border:1px solid rgba(59,130,246,.20);box-shadow:0 8px 22px rgba(37,99,235,.08)\">Fonte<\/a><a href=\"https:\/\/www.ericasynths.lv\/news\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\" title=\"Fonte: Indice ufficiale \u00b7 data della notizia\" aria-label=\"Fonte: Indice ufficiale \u00b7 data della notizia\" style=\"display:inline-flex;align-items:center;gap:8px;padding:10px 16px;border-radius:16px;background:linear-gradient(135deg,#eff6ff,#dbeafe);color:#1d4ed8;text-decoration:none;font-size:11px;font-weight:900;letter-spacing:.08em;text-transform:uppercase;border:1px solid rgba(59,130,246,.20);box-shadow:0 8px 22px rgba(37,99,235,.08)\">Fonte<\/a><\/div><\/div><style id=\"csb-exp-lightbox-style\">.csb-exp-lightbox{display:none;position:fixed;inset:0;z-index:2147483000;width:100vw!important;height:100dvh!important;max-width:none!important;margin:0!important;background:rgba(8,15,19,.96);padding:72px 22px 28px;align-items:center;justify-content:center;box-sizing:border-box}.csb-exp-lightbox:target{display:flex}.csb-exp-lightbox img{display:block;max-width:94vw!important;max-height:calc(100dvh - 110px)!important;width:auto!important;height:auto!important;object-fit:contain;border-radius:8px}.csb-exp-lightbox-close{position:absolute;top:18px;right:24px;color:white!important;font:650 16px\/1.5 system-ui,sans-serif;text-decoration:none!important;background:#29383d;padding:9px 16px;border:1px solid #5a6a70;border-radius:999px}.csb-exp-lightbox-close:focus-visible{outline:3px solid white;outline-offset:4px}body:has(.csb-exp-lightbox:target){overflow:hidden}<\/style>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Il firmware 1.04 di Echolocator permette di scegliere pitch o frequency shifter per SHIMMER e include correzioni minori.<\/p>\n","protected":false},"author":10,"featured_media":53845,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_exactmetrics_skip_tracking":false,"_yoast_wpseo_focuskw_text_input":"Echolocator 1.04","footnotes":""},"categories":[480],"tags":[1932],"class_list":["post-53846","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-news","tag-erica-synths"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v28.7 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Echolocator 1.04: novit\u00e0 e caratteristiche | CSB<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Il firmware 1.04 di Echolocator permette di scegliere pitch o frequency shifter per SHIMMER e include correzioni minori.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.chinasmartbuy.com\/blog\/erica-synths-echolocator-firmware-1-04\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"it_IT\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Echolocator 1.04: novit\u00e0 e caratteristiche | CSB\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Il firmware 1.04 di Echolocator permette di scegliere pitch o frequency shifter per SHIMMER e include correzioni minori.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.chinasmartbuy.com\/blog\/erica-synths-echolocator-firmware-1-04\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"ChinaSmartBuy\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"http:\/\/facebook.com\/chinasmartbuy\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2026-07-10T18:30:00+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-10-20T09:58:08+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.chinasmartbuy.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/csb-exp5-e924d95184e896f055.webp\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1800\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1075\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/webp\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Pierluigi Vitale\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Scritto da\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Pierluigi Vitale\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Tempo di lettura stimato\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"2 minuti\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.chinasmartbuy.com\\\/blog\\\/erica-synths-echolocator-firmware-1-04\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.chinasmartbuy.com\\\/blog\\\/erica-synths-echolocator-firmware-1-04\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Pierluigi Vitale\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.chinasmartbuy.com\\\/blog\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/8881dc7db01c11228d230595d7609ac1\"},\"headline\":\"Echolocator 1.04: Erica Synths aggiunge la modalit\u00e0 frequency shifter\",\"datePublished\":\"2026-07-10T18:30:00+00:00\",\"dateModified\":\"2026-10-20T09:58:08+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.chinasmartbuy.com\\\/blog\\\/erica-synths-echolocator-firmware-1-04\\\/\"},\"wordCount\":414,\"commentCount\":0,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.chinasmartbuy.com\\\/blog\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.chinasmartbuy.com\\\/blog\\\/erica-synths-echolocator-firmware-1-04\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.chinasmartbuy.com\\\/blog\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/10\\\/csb-exp5-e924d95184e896f055.webp\",\"keywords\":[\"Erica Synths\"],\"articleSection\":[\"News\"],\"inLanguage\":\"it-IT\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.chinasmartbuy.com\\\/blog\\\/erica-synths-echolocator-firmware-1-04\\\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.chinasmartbuy.com\\\/blog\\\/erica-synths-echolocator-firmware-1-04\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.chinasmartbuy.com\\\/blog\\\/erica-synths-echolocator-firmware-1-04\\\/\",\"name\":\"Echolocator 1.04: novit\u00e0 e caratteristiche | CSB\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.chinasmartbuy.com\\\/blog\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.chinasmartbuy.com\\\/blog\\\/erica-synths-echolocator-firmware-1-04\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.chinasmartbuy.com\\\/blog\\\/erica-synths-echolocator-firmware-1-04\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.chinasmartbuy.com\\\/blog\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/10\\\/csb-exp5-e924d95184e896f055.webp\",\"datePublished\":\"2026-07-10T18:30:00+00:00\",\"dateModified\":\"2026-10-20T09:58:08+00:00\",\"description\":\"Il firmware 1.04 di Echolocator permette di scegliere pitch o frequency shifter per SHIMMER e include correzioni minori.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.chinasmartbuy.com\\\/blog\\\/erica-synths-echolocator-firmware-1-04\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"it-IT\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.chinasmartbuy.com\\\/blog\\\/erica-synths-echolocator-firmware-1-04\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"it-IT\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.chinasmartbuy.com\\\/blog\\\/erica-synths-echolocator-firmware-1-04\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.chinasmartbuy.com\\\/blog\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/10\\\/csb-exp5-e924d95184e896f055.webp\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.chinasmartbuy.com\\\/blog\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/10\\\/csb-exp5-e924d95184e896f055.webp\",\"width\":1800,\"height\":1075,\"caption\":\"Erica Synths Echolocator firmware 1.04\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.chinasmartbuy.com\\\/blog\\\/erica-synths-echolocator-firmware-1-04\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.chinasmartbuy.com\\\/blog\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Echolocator 1.04: Erica Synths aggiunge la modalit\u00e0 frequency shifter\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.chinasmartbuy.com\\\/blog\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.chinasmartbuy.com\\\/blog\\\/\",\"name\":\"ChinaSmartBuy\",\"description\":\"NEWS \u00b7 GUIDE \u00b7 OFFERTE\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.chinasmartbuy.com\\\/blog\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.chinasmartbuy.com\\\/blog\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"it-IT\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.chinasmartbuy.com\\\/blog\\\/#organization\",\"name\":\"ChinaSmartBuy\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.chinasmartbuy.com\\\/blog\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"it-IT\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.chinasmartbuy.com\\\/blog\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.chinasmartbuy.com\\\/blog\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2019\\\/06\\\/logo-chinasmartbuy-e1560864925407.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.chinasmartbuy.com\\\/blog\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2019\\\/06\\\/logo-chinasmartbuy-e1560864925407.png\",\"width\":100,\"height\":100,\"caption\":\"ChinaSmartBuy\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.chinasmartbuy.com\\\/blog\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"http:\\\/\\\/facebook.com\\\/chinasmartbuy\",\"https:\\\/\\\/t.me\\\/chinasmartbuy\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.chinasmartbuy.com\\\/blog\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/8881dc7db01c11228d230595d7609ac1\",\"name\":\"Pierluigi Vitale\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"it-IT\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/8b619e3d152ede2a93b97f3949cc5fc7878d7ba38909c51ec98d3b14dc3bc635?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/8b619e3d152ede2a93b97f3949cc5fc7878d7ba38909c51ec98d3b14dc3bc635?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/8b619e3d152ede2a93b97f3949cc5fc7878d7ba38909c51ec98d3b14dc3bc635?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Pierluigi Vitale\"},\"url\":\"https:\\\/\\\/www.chinasmartbuy.com\\\/blog\\\/author\\\/pierluigivitale\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Echolocator 1.04: novit\u00e0 e caratteristiche | CSB","description":"Il firmware 1.04 di Echolocator permette di scegliere pitch o frequency shifter per SHIMMER e include correzioni minori.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.chinasmartbuy.com\/blog\/erica-synths-echolocator-firmware-1-04\/","og_locale":"it_IT","og_type":"article","og_title":"Echolocator 1.04: novit\u00e0 e caratteristiche | CSB","og_description":"Il firmware 1.04 di Echolocator permette di scegliere pitch o frequency shifter per SHIMMER e include correzioni minori.","og_url":"https:\/\/www.chinasmartbuy.com\/blog\/erica-synths-echolocator-firmware-1-04\/","og_site_name":"ChinaSmartBuy","article_publisher":"http:\/\/facebook.com\/chinasmartbuy","article_published_time":"2026-07-10T18:30:00+00:00","article_modified_time":"2026-10-20T09:58:08+00:00","og_image":[{"width":1800,"height":1075,"url":"https:\/\/www.chinasmartbuy.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/csb-exp5-e924d95184e896f055.webp","type":"image\/webp"}],"author":"Pierluigi Vitale","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Scritto da":"Pierluigi Vitale","Tempo di lettura stimato":"2 minuti"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.chinasmartbuy.com\/blog\/erica-synths-echolocator-firmware-1-04\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.chinasmartbuy.com\/blog\/erica-synths-echolocator-firmware-1-04\/"},"author":{"name":"Pierluigi Vitale","@id":"https:\/\/www.chinasmartbuy.com\/blog\/#\/schema\/person\/8881dc7db01c11228d230595d7609ac1"},"headline":"Echolocator 1.04: Erica Synths aggiunge la modalit\u00e0 frequency shifter","datePublished":"2026-07-10T18:30:00+00:00","dateModified":"2026-10-20T09:58:08+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.chinasmartbuy.com\/blog\/erica-synths-echolocator-firmware-1-04\/"},"wordCount":414,"commentCount":0,"publisher":{"@id":"https:\/\/www.chinasmartbuy.com\/blog\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/www.chinasmartbuy.com\/blog\/erica-synths-echolocator-firmware-1-04\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.chinasmartbuy.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/csb-exp5-e924d95184e896f055.webp","keywords":["Erica Synths"],"articleSection":["News"],"inLanguage":"it-IT","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/www.chinasmartbuy.com\/blog\/erica-synths-echolocator-firmware-1-04\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.chinasmartbuy.com\/blog\/erica-synths-echolocator-firmware-1-04\/","url":"https:\/\/www.chinasmartbuy.com\/blog\/erica-synths-echolocator-firmware-1-04\/","name":"Echolocator 1.04: novit\u00e0 e caratteristiche | CSB","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.chinasmartbuy.com\/blog\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.chinasmartbuy.com\/blog\/erica-synths-echolocator-firmware-1-04\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.chinasmartbuy.com\/blog\/erica-synths-echolocator-firmware-1-04\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.chinasmartbuy.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/csb-exp5-e924d95184e896f055.webp","datePublished":"2026-07-10T18:30:00+00:00","dateModified":"2026-10-20T09:58:08+00:00","description":"Il firmware 1.04 di Echolocator permette di scegliere pitch o frequency shifter per SHIMMER e include correzioni minori.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.chinasmartbuy.com\/blog\/erica-synths-echolocator-firmware-1-04\/#breadcrumb"},"inLanguage":"it-IT","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.chinasmartbuy.com\/blog\/erica-synths-echolocator-firmware-1-04\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"it-IT","@id":"https:\/\/www.chinasmartbuy.com\/blog\/erica-synths-echolocator-firmware-1-04\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.chinasmartbuy.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/csb-exp5-e924d95184e896f055.webp","contentUrl":"https:\/\/www.chinasmartbuy.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/csb-exp5-e924d95184e896f055.webp","width":1800,"height":1075,"caption":"Erica Synths Echolocator firmware 1.04"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.chinasmartbuy.com\/blog\/erica-synths-echolocator-firmware-1-04\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.chinasmartbuy.com\/blog\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Echolocator 1.04: Erica Synths aggiunge la modalit\u00e0 frequency shifter"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.chinasmartbuy.com\/blog\/#website","url":"https:\/\/www.chinasmartbuy.com\/blog\/","name":"ChinaSmartBuy","description":"NEWS \u00b7 GUIDE \u00b7 OFFERTE","publisher":{"@id":"https:\/\/www.chinasmartbuy.com\/blog\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.chinasmartbuy.com\/blog\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"it-IT"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.chinasmartbuy.com\/blog\/#organization","name":"ChinaSmartBuy","url":"https:\/\/www.chinasmartbuy.com\/blog\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"it-IT","@id":"https:\/\/www.chinasmartbuy.com\/blog\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.chinasmartbuy.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2019\/06\/logo-chinasmartbuy-e1560864925407.png","contentUrl":"https:\/\/www.chinasmartbuy.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2019\/06\/logo-chinasmartbuy-e1560864925407.png","width":100,"height":100,"caption":"ChinaSmartBuy"},"image":{"@id":"https:\/\/www.chinasmartbuy.com\/blog\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["http:\/\/facebook.com\/chinasmartbuy","https:\/\/t.me\/chinasmartbuy"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.chinasmartbuy.com\/blog\/#\/schema\/person\/8881dc7db01c11228d230595d7609ac1","name":"Pierluigi Vitale","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"it-IT","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/8b619e3d152ede2a93b97f3949cc5fc7878d7ba38909c51ec98d3b14dc3bc635?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/8b619e3d152ede2a93b97f3949cc5fc7878d7ba38909c51ec98d3b14dc3bc635?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/8b619e3d152ede2a93b97f3949cc5fc7878d7ba38909c51ec98d3b14dc3bc635?s=96&d=mm&r=g","caption":"Pierluigi Vitale"},"url":"https:\/\/www.chinasmartbuy.com\/blog\/author\/pierluigivitale\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.chinasmartbuy.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/53846","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.chinasmartbuy.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.chinasmartbuy.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.chinasmartbuy.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/users\/10"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.chinasmartbuy.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=53846"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.chinasmartbuy.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/53846\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":53847,"href":"https:\/\/www.chinasmartbuy.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/53846\/revisions\/53847"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.chinasmartbuy.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media\/53845"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.chinasmartbuy.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=53846"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.chinasmartbuy.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=53846"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.chinasmartbuy.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=53846"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}